مرکز اسلامی امام علی (ع) در نامه ای به وزیر محترم امور خارجه سوئد، آقای کارل بیلد، مراتب نگرانی و ناراحتی خود نسبت به فیلم ضد اسلامی برائت مسلمین را اعلام نمود.
این نامه امروز سه شنبه 18 سپتامبر به مدیر خاورمیانه وزارت امور خارجه سوئد تحویل داده شد.
شایان ذکر است، مرکز اسلامی امام علی (ع) جهت برگزاری تظاهراتی در اعتراض به این فیلم، درخواستی را به پلیس استکهلم تقدیم نموده که در صورت کسب مجوز، اطلاع رسانی های لازم صورت خواهد گرفت.
ترجمه فارسی متن نامه بدین شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
خدمت وزیر محترم خارجه سوئد
آقای کارل بیلد
یک بار دیگر و در مقابل دیدگاه تمامی آزادیخواهان جهان، گروهی انسانهای بی عاطفه و گستاخ، به مقام نورانی آخرین پیام آور الهی توهین نمودند.
ساخت فیلم برائت مسلمین به کارگردانی یک فرد اسلام ستیز به نام سام باسل که در آن بدون درنظر گرفتن اصل احترام و با شرم فراوان به مقام والای حضرت محمد مصطفی (ص) بی احترامی کرده و به صورت واضح توهین نموده است، از نظر ما کاملا مردود و مخالف اصل احترام به دیگر عقاید است.
مرکز اسلامی امام علی (ع) به عنوان یکی از بزرگترین مراکز اسلامی در اسکاندیناوی ضمن ابراز تأسف خود از این واقعه تلخ، مایل است نکات زیر را خدمت وزیر محترم خارجه سوئد رسانده و درخواست دارد تا ایشان نسبت به این مسائل توجه نمایند:
1- یکی از اصول مهم و اساسی همزیستی و رفاه اجتماعی، آماده سازی جامعه ای است که در آن به تمامی ادیان، عقاید و افکار احترام گذاشته شود. ساخت فیلم برائت مسلمین توهین به فکر و عقیده یک چهارم از ساکنین روی زمین است. این فیلم در نتیجه اهانت به اصل همزیستی و احترام به دیگران است.
2- اهانت به پیامبران، قدّیسان و افراد مورد احترام ادیان و مذاهب، عملی است که هیچ مکتب و مرامی آن را نمیپذیرد. بنابراین کسانی که دست به اهانت به پیامبر اسلام (ص) میزنند پیرو هیچ دین و مکتبی نیستد؛ بلکه از شیطان پیروی میکنند
.
3- همانطور که همه میدانید اندیشههای اسلامهراسانه که پس از 11 سپتامبر در جهان اوج گرفت، در سالهای اخیر به شکل اهانتهای هنری، ترسیم کاریکاتور، قرآن سوزی و ساخت فیلم خود را نشان داده است. اگرچه دلیل اصلی این اهانتها در موارد سابق، عدم شناخت واقعی از آموزههای حکیمانه و الهی اسلام و قرآن بوده است، اما حرکت اخیر ـ همانطور که سازنده این فیلم در گفتگو با رسانه های آمریکایی و اسرائیلی اعلام کرده است ـ کاملاً آگاهانه، عامدانه و با اهداف سیاسی صورت پذیرفته است.
4- از نظر ما ساخت چنین فیلمی با هزینه های بالا و نوع فیلمنامه نمی تواند کاری بدون برنامه باشد و این فیلم با برنامه ریزی و پشتیبانی گروه های بزرگتری ساخته شده است.
5- هرچند ساخت این فیلم برای ما مسلمانان دردناک و عذاب آور است ولی این مسئله نمی تواند مجوزی برای حمله به سفارت خانه ها حتی سفارت آمریکا در نقاط مختلف جهان باشد و به همین دلیل ما نیز به نوبه خود هرگونه حمله و تجاوز به دیگران را محکوم نموده و اعتقاد داریم اسلام دین محبت و سازش است و مسلمانان به این مسئله توجه دارند.
6- ما از وزارت خارجه سوئد انتظار داریم مراتب اعتراض ما را به جامعه بین الملل انتقال داده و ساخت این فیلم را محکوم نماید.
7- در پایان ما مسلمانان سوئد با توجه به روحیه آزادیخواهی که از دولت و مردم کشورمان سراغ داریم، پیشنهاد می کنیم برای ترویج اصل همزیستی و احترام به دیگران، قانونی تصویب شود که در آن توهین به ادیان و مقدسات دیگران ممنوع اعلام شده و بدین ترتیب ما انسانها با احترام، آزادی و آسایش در کنار هم زندگی کنیم.
مرکز اسلامی امام علی (ع)
استکهلم
2012-09-17
رونوشت به:
نماینده سازمان ملل متحد در استکهلم
سفیر کشور ایالات متحده آمریکا در استکهلم
اتحادیه سراسری مسلمانان سوئد
شبکه چهار تلوزیون ملی سوئد
روزنامه داگنس نی هتر سوئد